Navigating Stories
Use the following gestures to browse story content
Go forward Tap the screen
Pause Press and hold
Go back Tap the left edge
Move between stories Swipe left of right
AD
Sivu 1 / 15![Murre4.jpg]()
Sivu 2 / 15![]()
Eevaliisa Kurki, 79, Hyvinkää
Sivu 3 / 15![Murre2.jpg]()
Mitä murretta Eevaliisa puhuu?
Sivu 4 / 15![person,woman,adult,female,logo,glasses,accessories,emblem,face,scarf]()
![murretutkija.jpg]()
puhuu lähes täydellistä Etelä-Karjalan murretta, vaikka on asunut Uudellamaalla vuosikymmeniä.
Suurimmalla osalla murre kuitenkin laimenee, kertoo murretutkija, professori Pirkko Nuolijärvi.
Pirkko Nuolijärvi
Eevaliisa Kurki
Omasta murteesta voidaan melkein huomaamatta karsia voimakkaimpia piirteitä.
”
Sivu 5 / 15
Suvi Kämäri, 64, Helsinki
Sivu 6 / 15![Murre.jpg]()
Mitä murretta Suvi puhuu?
Sivu 7 / 15![Vaakuna.jpg]()
puhuu vahvaa "Rauman giäld", vaikka on asunut lähes koko ikänsä Uudellamaalla. Hänen molemmat vanhempansa ovat raumalaisia.
Tutkija Pirkko Nuolijärven mukaan muuttajan puhetapa uudella paikkakunnalla säilyy, jos hän kokee muiden arvostavan murrettaan.
Suvi Kämäri
”
Murteen puhuminen on ennen voinut olla 'melekein hölömön merkki'.
Pirkko Nuolijärvi
Sivu 8 / 15
Martti Nurmela, 72, Helsinki
Sivu 9 / 15![Murre3.jpg]()
Mitä murretta Martti puhuu?
Sivu 10 / 15![Murre6.jpg]()
ei häpeile eteläpohjalaista puheenparttaan.
Tutkija Pirkko Nuolijärven mukaan kuitenkin juuri häpeä on ollut syynä sille, että moni on aiemmin luopunut lapsuutensa murteesta.
Martti Nurmela
Nyt häpeä on haihtunut, ja nuoretkin puhuvat ylpeästi omaa murrettaan.
”
Pirkko Nuolijärvi
Sivu 11 / 15
Mitä iloa sinulle on murteestasi?
Sivu 12 / 15
Millaisiin hassuihin tilanteisiin murteesi on johtanut?
Sivu 13 / 15
Miltä uusmaalainen puhetapa aluksi kuulosti?
Sivu 14 / 15![Murre8.jpg]()
Uudenmaan murteet
Uudellamaallakin puhutaan monia murteita, kertoo Pirkko Nuolijärvi. Ne ovat alun perin saaneet vaikutteita Lounais-Suomesta ja Etelä-Hämeestä.
Lohjalla käytetään lounaisia välimurteita, joihin Varsinais-Suomen puhetapa on vaikuttanut vahvasti. Esimerkiksi "kävi" lausutaan lohjalaisittain "kävei".
Itäisen Uudenmaan murre puolestaan on saanut vaikutteita Kymenlaakson alueelta, ja sanoihin voi sujahtaa ylimääräinen h-kirjain.
Eevaliisa Kurki, Martti Nurmela ja Suvi Kämäri Suomen Kuntaliiton vaakunakäytävällä.
Sivu 15 / 15
![logo,trademark,symbol,baseball cap,clothing,hat,cap,graphics,art,heart]()
Toimittaja
Jari Pietiläinen
KuvaajaT
Sami Kuusivirta
Robert Nyblin (Pirkko
Nuolijärven kuva)
Ulkoasu
Minna Harmaala
julkaistu
24.02.2023
Etelä-Suomen Media
Linkki kopioitu!
murteet